同永叔子聪游嵩山赋十二题 天池

宋 · 梅尧臣

译文

安知最高顶,清浅水池开。

怎知在这最高峰顶,竟有一方清浅的水池展现在眼前。

有时片云出,倏忽生风雷。

有时一片云从池上飘出,顷刻间便生出狂风雷鸣。

谁羡双黄鹄,刷羽来徘徊。

谁会羡慕那一对黄鹄,梳理着羽翼飞来池上徘徊。

赏析

题解
此诗为梅尧臣嵩山十二题之天池。天池在嵩山太室最高处,为一清浅水池。诗中写出了天池的出人意料:谁知最高顶上竟有清浅水池,有时片云飞出便倏忽生出风雷,谁不羡慕那双黄鹄,刷羽来此徘徊。全诗以天池的奇与险写出了嵩山顶峰的神秘。

逐句解读
「安知最高顶,清浅水池开」——哪里知道在最高的山顶上,竟有一池清浅的水。写天池出人意料的位置。

「有时片云出,倏忽生风雷」——有时一片云从池中飞出,忽然间便生出了风雷。写天池的灵异气象。

「谁羡双黄鹄,刷羽来徘徊」——谁不羡慕那成双的黄鹄,刷洗羽毛来此徘徊。以黄鹄之闲写天池之美。

艺术手法
一、以疑写奇:「安知」以疑问写出天池的出人意料,以疑写奇。二、以变写灵:「倏忽生风雷」以天池的气象之变写其灵异,以动写静。三、以鸟衬水:「双黄鹄刷羽来徘徊」以黄鹄之闲写天池之美,以鸟衬水。四、对比反差:最高顶的险与清浅池的柔对比,风雷的猛与黄鹄的闲对比,张力十足。

总体评价
此诗是梅尧臣嵩山十二题中的灵异之作,以嵩山顶上的天池为题材,写出了高山之巅水之奇与云之变。全诗虽短而层次分明:首联写天池之奇,次联写天池之灵,末联写天池之美。

「有时片云出,倏忽生风雷」以片云与风雷的因果关系写出了天池的灵异气象,极具神秘感。梅尧臣以最简洁的笔触写出了天池的奇、灵、美三位一体。

相关诗词