田家

宋 · 梅尧臣

译文

南山尝种豆,碎荚落风雨。

南山上曾经种下豆子,豆荚被风雨打碎落在地上。

空收一束萁,无物充煎釜。

空空地只收了一束豆秸,却没有东西可以放进锅里煮食。

赏析

题解
此诗为梅尧臣田家之作,写农家种豆之苦。诗中写在南山曾经种豆,碎豆荚落在了风雨之中。空空地只收了一束豆萁,没有东西可以充填煎釜。全诗以种豆无收的惨状写出了农家的贫苦。

逐句解读
「南山尝种豆,碎荚落风雨」——在南山曾经种豆,碎豆荚落在了风雨之中。写豆荚被风雨摧毁。

「空收一束萁,无物充煎釜」——空空地只收了一束豆萁,没有东西可以充填煎釜。写收获之少与无食之苦。

艺术手法
一、以碎写毁:「碎荚落风雨」以碎写风雨之摧,以碎写毁。二、以空写无:「空收一束萁」以空写收获之少,以空写无。三、以萁写苦:「一束萁」以只能收豆萁写种豆之苦,以萁写苦。四、以无物写贫:「无物充煎釜」以无物可煮写农家之贫,以无物写贫。

总体评价
此诗是梅尧臣田家诗的代表作,以种豆无收为题材,写出了农家的贫苦。全诗仅四句二十字,却将农家种豆之苦写尽了。梅尧臣以「空收一束萁,无物充煎釜」的空与无写出了农家的贫苦,简短中有深痛。

相关诗词