送张著作器宰蕲水

宋 · 梅尧臣

译文

予闻楚山竹,肉好发亦匀。

我听说楚山的竹子,笋肉和笋节生长均匀。

陇上风雪饱,石根莓苔皴。

陇上饱经风雪,石根处长满苔藓皴裂。

搜林翦横吹,龙子愁水滨。

搜伐竹林截成横吹的笛子,龙子在水滨发愁。

作邑尚简易,岂必蹈昔人。

治理县邑崇尚简明易行,何必一定要蹈袭前人旧法。

愿为季长赋,安用瑶与珉。

愿像马季长那样作赋,哪里用得着美玉瑶珉。

赏析

题解
此诗为梅尧臣送张著作器宰蕲水之作。予闻楚山竹,肉好发亦匀。陇上风雪饱,石根莓苔皴。搜林翦横吹,龙子愁水滨。作邑尚简易,岂必蹈昔人。愿为季长赋,安用瑶与珉。全诗以楚山竹与肉好匀写蕲水之竹,以陇上风雪与石根莓苔写竹之经霜,以搜林横吹与龙子愁水写竹之用与竹之愁,以作邑简易与岂必蹈昔人写治邑之简,以愿为季长赋与安用瑶珉写不必华美。

逐句解读
「予闻楚山竹,肉好发亦匀」——予闻楚山竹,肉好发亦匀,写蕲水之竹。

「陇上风雪饱,石根莓苔皴」——陇上风雪饱,石根莓苔皴,写竹之经霜。

「搜林翦横吹,龙子愁水滨」——搜林翦横吹,龙子愁水滨,写竹之用与竹之愁。

「作邑尚简易,岂必蹈昔人」——作邑尚简易,岂必蹈昔人,写治邑之简。

「愿为季长赋,安用瑶与珉」——愿为季长赋,安用瑶与珉,写不必华美。

艺术手法
一、以楚山竹写蕲水之竹:「予闻楚山竹」以楚山写蕲水在楚地,「肉好发亦匀」以肉好匀写竹之笋肉与笋节均匀。二、「陇上风雪饱」以风雪饱写竹之饱经风雪,「石根莓苔皴」以莓苔皴写竹根石上苔藓皴裂。三、「搜林翦横吹」以横吹写竹笛,「龙子愁水滨」以龙子写竹龙之愁。四、「安用瑶与珉」以瑶珉写美玉,安用则何必用美玉。

总体评价
此诗是梅尧臣送官诗中写治邑之简最为得体的一篇。全诗以楚山竹与风雪饱写蕲水之竹之坚韧,以作邑简易与安用瑶珉写治邑不必华美。

「作邑尚简易,岂必蹈昔人」以简易写治,得体有味。全诗体现了梅尧臣送官诗中以竹写地、以简易写治的特色。

相关诗词