送刘推官贡甫赴汝州

宋 · 梅尧臣

译文

苑路如绳直

御苑道路如绳般笔直

郊亭一雨过

郊外驿亭一场雨刚过

浅沙车辙稳

浅沙上车辙平稳

晴树昼阴多

晴天树木白天浓荫多

牧马方鸣泽

牧马正在水泽边嘶鸣

芸瓜已满坡

芸瓜已长满山坡

今闻从事去

如今听说从事要离去

试听壤人歌

试听百姓的歌谣

赏析

题解
此诗为梅尧臣送刘推官贡甫赴汝州之作。苑路如绳直,郊亭一雨过。浅沙车辙稳,晴树昼阴多。牧马方鸣泽,芸瓜已满坡。今闻从事去,试听壤人歌。全诗以苑路如绳直与郊亭一雨过写路之直与雨过,以浅沙车辙稳与晴树昼阴多写沙稳与树阴,以牧马方鸣泽与芸瓜已满坡写牧马与种瓜,以今闻从事去与试听壤人歌写从事去而听壤歌。

逐句解读
「苑路如绳直,郊亭一雨过」——苑路如绳直,郊亭一雨过,写路之直与雨过。

「浅沙车辙稳,晴树昼阴多」——浅沙车辙稳,晴树昼阴多,写沙稳与树阴。

「牧马方鸣泽,芸瓜已满坡」——牧马方鸣泽,芸瓜已满坡,写牧马与种瓜。

「今闻从事去,试听壤人歌」——今闻从事去,试听壤人歌,写从事去而听壤歌。

艺术手法
一、以苑路如绳与郊亭一雨写路之直与雨:「苑路如绳直」以如绳写苑路如绳般笔直,「郊亭一雨过」以一雨过写郊亭一场雨刚刚过去。二、「浅沙车辙稳」以车辙稳写浅沙上车辙稳当,「晴树昼阴多」以昼阴多写晴天树荫浓多。三、「牧马方鸣泽」以鸣泽写牧马方在泽中嘶鸣,「芸瓜已满坡」以满坡写锄瓜已满山坡。四、「试听壤人歌」以壤人歌写试听百姓击壤而歌(喻太平之政)。

总体评价
此诗是梅尧臣送官诗中写郊行之景与壤歌之望最为和美的一篇。全诗以苑路如绳与浅沙车辙写路,以牧马鸣泽与芸瓜满坡写郊行之景。

「今闻从事去,试听壤人歌」以壤歌写望,和美有味。全诗体现了梅尧臣送官诗中以郊行写景、以壤歌写望的特色。

相关诗词