前日

宋 · 梅尧臣

译文

前日杨州去,酒熟美蟹蜊。

前日去了扬州,正值酒酿熟时品尝了美味的蟹和蛤蜊。

秋风淮阴来,沙暖拾蚌蛳。

秋风中来到淮阴,趁着沙滩温暖拾取蚌和螺蛳。

不言尔贫富,只系其鄙夷。

不必谈论你是贫是富,只关乎你内心是鄙陋还是高雅。

汉重二千石,后世何忽之。

汉代重视二千石的地方长官,后世为什么却忽视了呢。

赏析

题解
此诗为梅尧臣写前日之作。诗中写前日扬州去,酒熟美蟹蜊,秋风淮阴来,沙暖拾蚌蛳,不言尔贫富、只系其鄙夷,汉重二千石、后世何忽之。全诗以扬州与淮阴之物产写贫富之不论,以二千石之重写后世之忽,以古喻今。

逐句解读
「前日杨州去,酒熟美蟹蜊」——前日扬州去,酒熟美蟹蜊,写扬州之美食。

「秋风淮阴来,沙暖拾蚌蛳」——秋风淮阴来,沙暖拾蚌蛳,写淮阴之物产。

「不言尔贫富,只系其鄙夷」——不言尔贫富,只系其鄙夷,写贫富之不论而在鄙夷。

「汉重二千石,后世何忽之」——汉重二千石,后世何忽之,以古今对比作结。

艺术手法
一、以美食写物产:「酒熟美蟹蜊」以酒蟹蜊写扬州之美食,「沙暖拾蚌蛳」以蚌蛳写淮阴之物产。二、「不言尔贫富」以不言写贫富之不论,所论在鄙夷而非贫富。三、「汉重二千石」以汉代之重二千石写古代之重郡守,以古喻今。四、「后世何忽之」以何忽写后世之忽郡守,古今对比有力。

总体评价
此诗是梅尧臣写地方诗中以古今对比写感慨的一篇。全诗以扬州淮阴之物产写贫富之不论,以二千石之重与后世之忽写古今之变。

「汉重二千石,后世何忽之」以古今对比写郡守之由重而忽,感慨深沉。全诗体现了梅尧臣写地方诗中以物产写不论、以古今对比写感慨的特色。

相关诗词