难知

宋 · 梅尧臣

译文

自古难知不遇人

自古以来难以识别怀才不遇的人

朝为蛇鼠暮龙麟

早上还是蛇鼠般卑微,傍晚就成了龙麟般尊贵

魏齐客溺箦中死

魏齐的门客在席子中被溺杀身亡

亭长妻轻胯下贫

亭长的妻子轻视胯下受辱时尚处贫贱的韩信

白石夜歌谁与进

宁戚击牛角唱白石之歌,有谁来举荐他

黄金怀印自能伸

怀揣黄金大印的人自然能够施展抱负

丈夫只患无才业

大丈夫只怕没有真才实学

何恨区区逐路尘

何必怨恨在路尘中奔波不遇

赏析

题解
此诗为梅尧臣写难知之作。诗中写自古难知不遇之人,朝为蛇鼠暮为龙麟,魏齐客溺箦中死、亭长妻轻胯下贫,白石夜歌谁与进、黄金怀印自能伸,丈夫只患无才业、何恨区区逐路尘。全诗以不遇之人写难知之叹,以魏齐之客与韩信之贫写不遇之苦,以丈夫只患无才业写才之不可无。

逐句解读
「自古难知不遇人,朝为蛇鼠暮龙麟」——自古难知不遇之人,朝为蛇鼠暮为龙麟,写不遇与遇之变。

「魏齐客溺箦中死,亭长妻轻胯下贫」——魏齐客溺箦中死,亭长妻轻胯下贫,以范雎与韩信之典写不遇之苦。

「白石夜歌谁与进,黄金怀印自能伸」——白石夜歌谁与进,黄金怀印自能伸,写不遇与遇之不同。

「丈夫只患无才业,何恨区区逐路尘」——丈夫只患无才业,何恨区区逐路尘,以议论作结。

艺术手法
一、以朝暮写遇与不遇之变:「朝为蛇鼠暮龙麟」以朝暮之变写遇与不遇之巨变,朝暮之间人已不同。二、用范雎韩信之典:「魏齐客溺箦中死」以范雎之困写不遇之苦,「亭长妻轻胯下贫」以韩信之贫写不遇之辱。三、「黄金怀印自能伸」以怀印自伸写遇之能伸,与不遇之苦对比。四、「只患无才业」以只患写才业之不可无,有才则不恨逐路尘。

总体评价
此诗是梅尧臣感遇诗中议论最为有力的一篇。全诗以不遇之人写难知之叹,以才业之不可无写丈夫之志。

「丈夫只患无才业,何恨区区逐路尘」以只患写才业之要,有才则不恨路尘,议论有力。全诗体现了梅尧臣感遇诗中以典写不遇、以议写才的特色。

相关诗词