吕山人同荆供奉见过

宋 · 梅尧臣

译文

街上春泥踏始开,山人忽同供奉来。

街上的春泥刚踏开,山人忽然同供奉一起来了。

老奴行迟报我晚,怒气欲拔庭中槐。

老仆走得慢报信也晚,怒气冲冲想拔掉庭中的槐树。

闻说道心调伏久,等闲休要起嫌猜。

听说修道之心调伏已久,不要轻易起嫌猜之心。

赏析

题解
此诗为梅尧臣写吕山人与荆供奉来访之作。诗以春泥踏始开写来访的时节,以山人忽同供奉来写来访的意外,以老奴行迟报我晚写来报的延误,以怒气欲拔庭中槐写自己的恼怒,以闻说道心调伏久写对吕山人的理解。全诗格调幽默,写出了来访的意外与自己的心境变化。

逐句解读
「街上春泥踏始开,山人忽同供奉来」——街上的春泥刚踏开,山人忽然同供奉一起来了。写来访的时节与意外。

「老奴行迟报我晚,怒气欲拔庭中槐」——老仆走得慢报信也晚,怒气冲冲想拔掉庭中的槐树。写来报的延误与自己的恼怒。

「闻说道心调伏久,等闲休要起嫌猜」——听说修道之心调伏已久,不要轻易起嫌猜之心。以理解作结。

艺术手法
一、以春泥踏开写时节:「街上春泥踏始开」以春泥初开写来访的时节。二、以忽同供奉写意外:「山人忽同供奉来」以忽同写来访的出人意料。三、以怒气拔槐写恼怒:「怒气欲拔庭中槐」以怒气想拔槐树写自己的恼怒,夸张生动。四、以道心调伏写理解:「闻说道心调伏久」以道心调伏写对吕山人修道的理解。

总体评价
此诗是梅尧臣日常生活诗的短篇佳作。诗人以春泥踏开写时节,以忽同供奉写意外,以怒气拔槐写恼怒,以道心调伏写理解。全诗格调幽默,写出了来访的意外与自己的心境变化。

相关诗词