哭王几道职方三首 其一

宋 · 梅尧臣

译文

前罢邯郸守,孤高与世违。

此前罢去了邯郸太守之职,孤高秉性与世俗不合。

青云旧知在,白首故园归。

身居高位时的旧友仍在,白发苍苍回归故园。

既没无儿女,元贫只帐帏。

去世之后没有儿女承嗣,原本贫困只留下帷帐。

平生洛阳友,从此更应稀。

平生在洛阳结交的朋友,从此应当更加稀少了。

赏析

题解
此诗为梅尧臣哭王几道职方三首之一。诗中写前罢邯郸守、孤高与世违,青云旧知在、白首故园归,既没无儿女、元贫只帐帏,平生洛阳友、从此更应稀——以孤高与世违写王几道的品格,以无儿女只帐帏写逝后的凄凉。

逐句解读
「前罢邯郸守,孤高与世违」——前罢邯郸守,孤高与世违,写王几道的品格。

「青云旧知在,白首故园归」——青云旧知在,白首故园归,写王几道的归乡。

「既没无儿女,元贫只帐帏」——既没无儿女,元贫只帐帏,写逝后的凄凉。

「平生洛阳友,从此更应稀」——平生洛阳友,从此更应稀,以友稀作结。

艺术手法
一、以孤高写品格:「孤高与世违」以孤高写王几道的品格。二、以白首归乡写晚景:「白首故园归」以白首归乡写王几道的晚景。三、以无儿女只帐帏写凄凉:「既没无儿女,元贫只帐帏」以无儿女与只帐帏写逝后的凄凉。四、以友稀作结:「平生洛阳友,从此更应稀」以友稀写故交的零落。

总体评价
此诗是梅尧臣哭王几道职方三首之一。诗人以孤高写王几道的品格,以白首归乡写晚景,以无儿女只帐帏写逝后的凄凉,以友稀写故交的零落。全诗格调凄凉,写出了对故交的哀悼与故交零落的感慨。

相关诗词