哭王几道职方三首 其二

宋 · 梅尧臣

译文

我今过五十,万事日消磨。

我如今已过五十岁,万般事都日渐消磨。

熟识世间寡,故交泉下多。

世间熟人越来越少,故交在黄泉之下却越来越多。

叶秋知易陨,松耐竟如何。

秋叶知道容易凋落,耐寒的松柏终究又如何呢。

尝亦悲前哲,荒坟野鼠窠。

也曾为前贤悲叹,荒坟中不过是野鼠的巢穴。

赏析

题解
此诗为梅尧臣哭王几道职方三首之二。诗中写我今过五十、万事日消磨,熟识世间寡、故交泉下多,叶秋知易陨、松耐竟如何,尝亦悲前哲、荒坟野鼠窠——以故交泉下多写老来的孤零,以叶陨松耐写对命运的思考。

逐句解读
「我今过五十,万事日消磨」——我今过五十,万事日消磨,写自己的老来。

「熟识世间寡,故交泉下多」——熟识世间寡,故交泉下多,写故交的零落。

「叶秋知易陨,松耐竟如何」——叶秋知易陨,松耐竟如何,写对命运的思考。

「尝亦悲前哲,荒坟野鼠窠」——尝亦悲前哲,荒坟野鼠窠,以荒坟作结。

艺术手法
一、以过五十写老来:「我今过五十,万事日消磨」以过五十写老来的消磨。二、以泉下多写零落:「熟识世间寡,故交泉下多」以世间寡与泉下多写故交的零落,对比深刻。三、以叶松写思考:「叶秋知易陨,松耐竟如何」以叶的易陨与松的耐写对命运的思考。四、以荒坟写悲:「尝亦悲前哲,荒坟野鼠窠」以荒坟与野鼠窠写前哲的悲凉。

总体评价
此诗是梅尧臣哭王几道职方三首之二。诗人以过五十写老来的消磨,以故交泉下多写零落,以叶松写对命运的思考,以荒坟写悲凉。全诗格调悲凉,写出了老来的孤零与对命运的思考。

相关诗词