绝句五首 其一

宋 · 梅尧臣

译文

风过巳午未肯止,酒病婴我心无憀。

风吹过了巳时午时仍不肯停歇,酒病缠身我心里烦闷无聊。

船头拍翅野鸭浴,水上摆子狞鱼跳。

船头野鸭拍着翅膀戏水,水面上凶猛的鱼跳出水面甩动身子。

赏析

题解
此诗为梅尧臣绝句五首之一,写水上旅途中的所见所感。风持续不停,酒病缠身,心中烦闷无聊,而眼前野鸭拍翅戏水、狞鱼跳出水面,以动态的自然景象与内心的沉闷形成对照。

逐句解读
「风过巳午未肯止,酒病婴我心无憀。」——风吹过了巳时午时仍不肯停歇,酒病缠身我心里烦闷无聊。写风不停和身体的不适。

「船头拍翅野鸭浴,水上摆子狞鱼跳。」——船头野鸭拍着翅膀戏水,水面上凶猛的鱼跳出水面甩动身子。以野鸭戏水和鱼跃水面的动态景象与内心的沉闷相对照。

艺术手法
一、动静对比:内心的沉闷静态与野鸭、狞鱼的动态形成鲜明对比,以外景的活跃反衬内心的无聊。二、用词生猛:狞鱼之「狞」、摆子之「摆」,用词力度大,与风的不止相呼应。三、截取瞬间:以两幅动态画面截取旅途中的瞬间,不事铺陈而意味深长。

总体评价

相关诗词