较艺赠永叔和禹玉

宋 · 梅尧臣

译文

今看座主与门生

如今看到主考官与门生

事事相同举世荣

事事相同举世都视为荣耀

并直禁林司诏令

一同在禁林值宿掌管诏令

又来西省选豪英

又来到西省选拔英才

飞龙借马天边下

乘着飞龙借来的骏马从天边而下

光禄供醪月底倾

光禄寺供奉的美酒在月下倾饮

食叶蚕声句偏美

如蚕食桑叶的沙沙声诗句格外优美

当时曾记赋将成

当时还记得辞赋即将写成

赏析

题解
此诗为梅尧臣较艺赠永叔和禹玉之作。诗中写座主与门生事事相同举世荣耀,并直禁林司诏令、又来西省选豪英,飞龙借马天边下、光禄供醪月底倾,末以「食叶蚕声句偏美,当时曾记赋将成」写蚕食叶之声如诗句之美,回忆当年赋将成的时光。

逐句解读
「今看座主与门生,事事相同举世荣」——现在看座主与门生,事事相同举世荣耀,写座主与门生的共同荣耀。

「并直禁林司诏令,又来西省选豪英」——一同在禁林值宿掌管诏令,又来西省选拔豪英,写共同的职务。

「飞龙借马天边下,光禄供醪月底倾」——飞龙借马从天边下来,光禄寺供酒在月底倾倒,写恩遇之隆。

「食叶蚕声句偏美,当时曾记赋将成」——蚕食叶的声音如诗句之美,当时曾记得赋将写成,以回忆作结。

艺术手法
一、以相同写荣耀:「事事相同举世荣」以座主与门生的事事相同写举世的荣耀,对仗工整。二、以职务写地位:「并直禁林司诏令」以禁林值宿掌管诏令写地位之高。三、「飞龙借马天边下」以飞龙借马的意象写朝廷的恩遇,想象瑰丽。四、以蚕声比喻诗美:「食叶蚕声句偏美」以蚕食叶的声音比喻诗句之美,通感巧妙。

总体评价
此诗是梅尧臣赠永叔和禹玉的应酬之作。诗人以座主与门生的共同荣耀写起,以禁林值宿与西省选英的职务写地位,以飞龙借马与光禄供醪的恩遇写荣宠,末以蚕声如诗的通感比喻写诗美。全诗格调雍容,在应酬中含对诗艺的追求。

相关诗词