寄天台梵才上人

宋 · 梅尧臣

译文

常观月从东海出

常常观看月亮从东海升起

想照石桥旁畔人

想必照着石桥旁边的人

试问当年与今日

试问当年与今日相比

清光不改只如新

清冷的月光始终不变依旧如新

赏析

题解
此诗为寄天台梵才上人之作。诗人以月照石桥之不变意象,写出对远方友人的思念与佛理的感悟:时光流转而月光不改,一如佛法之永恒。

逐句解读
「常观月从东海出,想照石桥旁畔人」——经常观看月亮从东海升起,想象它照亮石桥旁边的人。以月出东海之景引出对天台石桥之人的遥想,月是情感的媒介。

「试问当年与今日,清光不改只如新」——试问当年与今日相比,月之清光没有改变只是如同崭新。以月之不变写时间之变,月光常新而人事已非,既有佛理之悟也有友情之恒。

艺术手法
1. 以月传情:以月光作为情感传递的媒介,从东海之月到石桥之照,空间虽远而月光相连。2. 时空哲思:以月之不变与时间之流变对照,蕴含佛家无常中有常之哲理。3. 短幅深意:仅四句而时空跨越极大,从东海到天台,从当年到今日,以月光之恒常写友情之不渝。

总体评价
此诗以月光为线索,将东海之月与天台石桥联系起来,以月之不改写友情之恒。全诗四句而含蓄深远,以不变之月对照流转之时光,既有对友人的思念也含佛理之悟。语言清绝,意境高远,是梅尧臣寄赠诗中的精品。

相关诗词