寄松林长老

宋 · 梅尧臣

译文

大松五丈百岁余,小松五尺前时种。

大松树高达五丈已过百年,小松树只有五尺是前些时候种的。

俱有坚完不朽心,莫以今轻古为重。

都同样有坚完不朽的心,不要以今轻古、以古为重。

东溪一片寒玉光,夜挂高枝何所用。

东溪之上映着一片寒玉般的光芒,夜晚挂在高枝上有什么用呢。

赏析

题解
此诗为梅尧臣寄松林长老之作。大松五丈百岁余,小松五尺前时种。俱有坚完不朽心,莫以今轻古为重。东溪一片寒玉光,夜挂高枝何所用。全诗以大松五丈百岁与小松五尺前种写松之大小,以俱有坚完不朽与莫以今轻古写松之心坚而不分古今,以东溪寒玉与夜挂高枝写松之高挂寒光而何用。

逐句解读
「大松五丈百岁余,小松五尺前时种」——大松五丈百岁余,小松五尺前时种,写松之大小。

「俱有坚完不朽心,莫以今轻古为重」——俱有坚完不朽心,莫以今轻古为重,写松之心坚。

「东溪一片寒玉光,夜挂高枝何所用」——东溪一片寒玉光,夜挂高枝何所用,写松之高挂寒光。

艺术手法
一、以大松小松对比写松之大小:「大松五丈百岁余」以五丈百岁写大松之高寿,「小松五尺前时种」以五尺写小松之矮。二、「俱有坚完不朽心」以坚完不朽写松之心坚,不分大小。三、「莫以今轻古为重」以莫轻古写莫以新种之轻而古松之重,心同则不分轻重。四、「夜挂高枝何所用」以何所用写松之高挂寒光之无用,高洁而无用。

总体评价
此诗是梅尧臣寄长老诗中写松之坚完与高洁无用最为达观的一篇。全诗以俱有坚完不朽与莫以今轻古写松之心坚,以东溪寒玉与何所用写松之高洁无用。

「东溪一片寒玉光,夜挂高枝何所用」以何所用写高洁,达观有味。全诗体现了梅尧臣松诗中以坚写心、以无用写高的特色。

相关诗词