和资政侍郎湖亭杂咏绝句十首 远山

宋 · 梅尧臣

译文

插云千万重

远山插入云霄千万重,

一望不可暂。

一望之间不能片刻移目。

前岭与后峰,

前面的山岭与后面的山峰,

翠色浓复淡。

翠绿色浓淡相间。

赏析

题解
此诗为梅尧臣和资政侍郎湖亭杂咏绝句十首之远山。诗中先写插云千万重,一望不可暂;前岭与后峰,翠色浓复淡。全诗以远山为题,写出了山之重与翠之浓淡。

逐句解读
「插云千万重,一望不可暂」——山峰插云千万重,一望不可暂息。

「前岭与后峰,翠色浓复淡」——前岭与后峰,翠色浓复又淡。

艺术手法
一、以「插云千万重」写山之高与多:以插云写高,以千万重写多,高多写山。二、以「一望不可暂」写望之不舍:以不可暂写望之不舍暂息,不舍写山之引目。三、以「前岭与后峰,翠色浓复淡」写翠之变化:以前岭后峰写山之层次,以浓复淡写色之变化,层次变化写翠。

总体评价
此诗是梅尧臣湖亭杂咏中远山之作。全诗仅四句,从插云千万重写山之高多,以一望不可暂写望之不舍,以前岭后峰翠色浓复淡写山之层次与色之变化。梅尧臣以「前岭与后峰,翠色浓复淡」的浓淡写出了远山之层次,绝句中有画意。

相关诗词