和孙端叟寺丞农具十五首 耘鼓

宋 · 梅尧臣

译文

挂鼓大树枝,将以一耘耔。

把鼓挂在大树枝上,将要统一耘田除草的节奏。

逢逢达远近,汨汨来田里。

鼓声逢逢传到远近,农人汨汨地来到田里。

功既由此兴,饷亦从此始。

耘田之功既由此兴起,送饷之事也从这里开始。

固殊调猿猴,欲取儿童喜。

本来不同于调弄猿猴,也不是要取悦儿童。

赏析

题解
此诗为梅尧臣农具十五首之耘鼓。耘鼓为耘田时敲击的鼓,以鼓声统一劳作节奏。诗中写耘鼓的设置与功用——挂在大树枝上、声传远近、召集田里之人,耘田之功与送饷之事皆由鼓声而起,末以「固殊调猿猴,欲取儿童喜」写耘鼓不是调弄猿猴取悦儿童,而是实用的劳动工具。

逐句解读
「挂鼓大树枝,将以一耘耔」——把鼓挂在大树枝上,将要统一耘田除草的节奏,写耘鼓的设置与目的。

「逢逢达远近,汨汨来田里」——鼓声逢逢传到远近,农人汨汨地来到田里,写鼓声的传布与召集功能。

「功既由此兴,饷亦从此始」——耘田之功既由此兴起,送饷之事也从这里开始,写耘鼓统一劳作与后勤的双重功能。

「固殊调猿猴,欲取儿童喜」——本来不同于调弄猿猴,也不是要取悦儿童,以辨明用途作结。

艺术手法
一、以声写用:「逢逢达远近」以鼓声的传布写耘鼓的召集功能,声音是耘鼓的核心特征。二、以叠词传神:「逢逢」写鼓声的沉稳有力,「汨汨」写农人汇集的连绵不断,叠词增强了音韵效果。三、以因果写功能:「功既由此兴,饷亦从此始」以因果关系写耘鼓统一劳作与后勤的双重功能,逻辑清晰。四、以否定辨明:「固殊调猿猴,欲取儿童喜」以否定写耘鼓的实用性不同于娱乐,辨明用途。

总体评价
此诗是梅尧臣农具组诗中写劳动工具的一篇。诗人以耘鼓的声与用为线索,从挂鼓于树到声传远近,从统一劳作到送饷后勤,写出了耘鼓在田间劳动中的核心作用。末以否定辨明耘鼓的实用不同于娱乐,简洁而有力。全诗语言朴素,声韵铿锵,体现了劳动诗歌的节奏感。

相关诗词