和孙端叟寺丞农具十五首 田漏

宋 · 梅尧臣

译文

瓦罂贮谿流,滴作耘田漏。

瓦罂中贮着溪水,滴漏做成耘田用的计时器。

不为阴晴惑,用识早暮候。

不被阴天晴天所迷惑,用来识别早晚的时刻。

辛勤无侵星,简易在白昼。

辛勤劳作不必星夜而起,简易操作在白天进行。

同功以为准,一决不可又。

以同样的功效为标准,一旦决定不可更改。

赏析

题解
此诗为梅尧臣农具十五首之田漏。田漏为田间计时的漏壶,用瓦罂贮水滴漏来计时。诗中写田漏的制作与功用——不受阴晴影响、标识早晚时刻,使农人辛勤劳作不侵星而起、简易操作在白昼,末以「同功以为准,一决不可又」写田漏以统一的标准计时,一旦定下不可更改。

逐句解读
「瓦罂贮谿流,滴作耘田漏」——瓦罂中贮着溪水,滴漏做成耘田用的计时器,写田漏的制作。

「不为阴晴惑,用识早暮候」——不被阴天晴天所迷惑,用来识别早晚的时刻,写田漏不受天气影响的优点。

「辛勤无侵星,简易在白昼」——辛勤劳作不必星夜而起,简易操作在白天进行,写田漏使劳作更有规律。

「同功以为准,一决不可又」——以同样的功效为标准,一旦决定不可更改,写田漏的计时标准。

艺术手法
一、以具体写制作:「瓦罂贮谿流」以瓦罂贮溪水写田漏的制作过程,朴素而真实。二、以对比写优点:「不为阴晴惑」以田漏不受天气影响对比日晷受天气影响,突出了田漏的实用性。三、「辛勤无侵星」以不必侵星写田漏使劳作更有规律,从反面写田漏的功用。四、以决断收束:「一决不可又」以不可更改的决断写计时的权威性,语气坚定。

总体评价
此诗是梅尧臣农具组诗中写计时农具的一篇。诗人以朴素的笔触写田漏的制作与功用,从瓦罂贮水到不受天气影响,从使劳作有规律到计时标准的不可更改,将一件小小的计时器写得功能完备。全诗语言简练而实用,体现了梅尧臣诗歌关注农事的务实精神。

相关诗词