和孙端叟蚕具十五首 织妇

宋 · 梅尧臣

译文

织妇手不停,心与日月速。

织妇的双手一刻不停,心思与日月一样急速。

常忧里胥来,不待鸡黍熟。

常常担忧里胥到来,等不及鸡黍饭菜煮熟。

但言督县官,立要断机轴。

只说是县官催逼,立刻就要截断机轴收取布帛。

谁知公侯家,赐帛堆满屋。

谁知公侯之家,赏赐的丝帛堆满了屋子。

赏析

题解
此诗为梅尧臣蚕具十五首之织妇。织妇为织帛的妇女。诗中写织妇手不停歇、心追日月的辛劳,常担忧里胥催逼、不等鸡黍煮熟,县官立逼断机轴,末以「谁知公侯家,赐帛堆满屋」写织妇辛苦织出的帛堆满了公侯之家,以劳动者与享用者的强烈对比寄寓社会批判。

逐句解读
「织妇手不停,心与日月速」——织妇手不停歇,心追赶着日月的速度,写织妇的辛劳与紧迫。

「常忧里胥来,不待鸡黍熟」——常常担忧里胥来催逼,不等鸡黍煮熟就要赶工,写官府催逼的紧迫。

「但言督县官,立要断机轴」——只说县官督促,立即要求截断机轴取帛,写官府的蛮横。

「谁知公侯家,赐帛堆满屋」——谁想到公侯之家,赐予的丝帛堆满了屋子,以贫富对比作结。

艺术手法
一、以心手写辛劳:「织妇手不停,心与日月速」以手不停与心追赶写织妇的身心俱劳。二、以细节写催逼:「不待鸡黍熟」以不等饭熟写催逼的紧迫,生活细节传神。三、「立要断机轴」以断机轴写官府的蛮横,动作粗暴而有力。四、以对比收束:「谁知公侯家,赐帛堆满屋」以织妇的辛劳与公侯的富足形成强烈对比,社会批判尖锐而深刻。

总体评价
此诗是梅尧臣蚕具组诗中社会批判最为尖锐的一篇。诗人以织妇的辛劳与官府的催逼为线索,从手不停歇到里胥催逼,从县官督责到断机取帛,写出了织妇被剥削的苦难。末以「谁知公侯家,赐帛堆满屋」将织妇的辛劳与公侯的富足对比,寄寓了对社会不公的深沉愤慨。

相关诗词