观永叔集古录

宋 · 梅尧臣

译文

古碑手集一千卷

亲手汇集古碑文一千卷

河北关西得最多

河北和关西一带收集得最多

莫怕他时费人力

不必担心将来耗费人力

他时自有锦蒙𫘞

将来自然会有锦缎蒙盖的骆驼来驮运

赏析

题解
此诗为梅尧臣观永叔集古录之作。诗中写古碑手集一千卷,河北关西得最多,莫怕他时费人力,他时自有锦蒙驼。全诗以集古录之丰写永叔之勤,以锦蒙驼之典写功成之赏。

逐句解读
「古碑手集一千卷,河北关西得最多」——古碑手集一千卷,河北关西得最多,写集古录之丰。

「莫怕他时费人力,他时自有锦蒙𫘞」——莫怕他时费人力,他时自有锦蒙驼,以典写作结。

艺术手法
一、以数字写丰:「一千卷」以千卷写集古录之丰厚,数字有力。二、「河北关西得最多」以地域之最写采集之广,地域之广令人惊叹。三、「莫怕」以劝慰写不必忧虑费人力,宽慰有力。四、「锦蒙𫘞」以锦蒙驼之典写功成之赏,驼载锦帛之赏写功成之必报。

总体评价
此诗是梅尧臣观集古录诗中短小有力的一篇。全诗以千卷写集古录之丰,以锦蒙驼之典写功成之赏。

「古碑手集一千卷,河北关西得最多」以千卷与最多写采集之丰与广,令人叹服。全诗体现了梅尧臣赠诗中以数字写丰、以典写赏的特色。

相关诗词