观王氏书

宋 · 梅尧臣

译文

先观雍姬舞六幺,妍葩发艳春风摇。

先看雍地女子舞六幺曲,美丽如花朵绽放春风中摇曳。

舞罢英英书大字,玉指握管浓云飘。

舞罢轻盈地写起大字,玉指握笔浓云飘动。

风驰雨骤起变怪,文鳐昼飞明珠跳。

运笔如风驰雨骤般变化奇异,如同文鳐鱼白天飞起明珠跳溅。

席客聚立惊且叹,笔何劲健人柔夭。

席上的宾客聚集站立惊叹不已,笔力为何如此劲健而人却柔美。

昔时裴旻能剑舞,丹青助气精神超。

从前裴旻善于剑舞,吴道子受其激发画壁画精神超拔。

艺虽不同意有会,世事相假非一朝。

艺术虽然不同但精神相通,世间万物相互借力并非一朝一夕之事。

赏析

题解
此诗为梅尧臣观赏王氏书法后所作。诗中先写王氏之女舞六幺、书大字的双重才艺,再以风驰雨骤、明珠跳溅的比喻形容其书法的气势,又以裴旻剑舞助张旭书丹的典故,说明不同艺术形式之间精神相通的道理。

逐句解读
「先观雍姬舞六幺,妍葩发艳春风摇。」——先看雍地女子舞六幺曲,美丽如花朵绽放春风中摇曳。写舞姿之美。

「舞罢英英书大字,玉指握管浓云飘。」——舞罢轻盈地写起大字,玉指握笔浓云飘动。由舞转入书法。

「风驰雨骤起变怪,文鳐昼飞明珠跳。」——运笔如风驰雨骤般变化奇异,如同文鳐鱼白天飞起明珠跳溅。形容书法的气势和墨韵。

「席客聚立惊且叹,笔何劲健人柔夭。」——席上的宾客聚集站立惊叹不已,笔力为何如此劲健而人却柔美。以笔力与人态的反差制造惊奇。

「昔时裴旻能剑舞,丹青助气精神超。」——从前裴旻善于剑舞,吴道子受其激发画壁画精神超拔。以裴旻剑舞助吴道子作画的典故作比。

「艺虽不同意有会,世事相假非一朝。」——艺术虽然不同但精神相通,世间万物相互借力并非一朝一夕之事。以哲理性的议论收束全诗。

艺术手法
一、动态描写:以「风驰雨骤」「文鳐昼飞」「明珠跳」等一系列动态意象形容书法的气势,声态并作。二、反差对比:笔力的劲健与人的柔夭形成强烈反差,制造出戏剧性的审美效果。三、以典论证:裴旻剑舞与吴道子作画的故事,证明了不同艺术之间精神相通的论点,使全诗从现象描写上升到理论高度。

总体评价

相关诗词