观刘元忠小鬟舞

宋 · 梅尧臣

译文

桃小未开春意浓,梢头绿叶映微红。

桃花小小的还未开放春意已浓,枝头绿叶映衬着微微的红色。

君家歌管相催急,枝弱不胜花信风。

你家歌乐管弦催促得急切,嫩弱的花枝承受不住花开时节的风。

赏析

题解
此诗为梅尧臣观刘元忠小鬟舞之作。小鬟即小舞女。诗以桃小未开春意浓写少女的年幼与春意的浓厚,以梢头绿叶映微红写桃花的含苞待放,以歌管相催急写歌舞的催促,以枝弱不胜花信风写少女的柔弱与风中的花枝。全诗格调婉丽,以花喻人,写出了对少女舞者的怜惜。

逐句解读
「桃小未开春意浓,梢头绿叶映微红」——桃花还小未开春意正浓,枝梢的绿叶映衬着微红。写桃花的含苞待放。

「君家歌管相催急,枝弱不胜花信风」——您家的歌管催促得很急,柔弱的枝条承受不住花信风。以花枝喻少女写歌舞的催促。

艺术手法
一、以桃小未开写少女:「桃小未开春意浓」以桃小未开比喻少女的年幼。二、以绿叶微红写含苞:「梢头绿叶映微红」以绿叶映微红写桃花含苞的美丽。三、以歌管催急写催促:「君家歌管相催急」以歌管催促写歌舞节奏的紧迫。四、以枝弱不胜花信风写怜惜:「枝弱不胜花信风」以柔弱花枝不胜风力写对少女的怜惜。

总体评价
此诗是梅尧臣咏物诗的短篇佳作。诗人以桃小未开写少女,以绿叶微红写含苞,以歌管催急写催促,以枝弱不胜风写怜惜。全诗格调婉丽,以花喻人,写出了对少女舞者的怜惜。

相关诗词