感遇

宋 · 梅尧臣

译文

众默瘖莫辨,众寐盲不知。

众人沉默失声无法辨别是非,众人沉睡盲目毫无知觉。

问而使之对,觉而使之窥。

发问才能使他们作出回应,唤醒才能使他们看清真相。

瘖盲自穷矣,所感在一时。

哑与盲本身就是困窘的,所感悟到的只在一时之间。

苟昧哲人理,寐默定妍媸。

如果不明了哲人的道理,那么在沉睡沉默之中就会混淆美丑。

赏析

题解
此诗为梅尧臣感遇之作。诗中写众人都默然哑口不能辨别,众人都沉睡盲目不知。问而使之对答,觉而使之窥见。哑盲自己穷途末路了,所感只在一时之间。如果昧于哲人之理,睡默之间就定了妍媸。全诗以哑盲之喻写出了明哲保身的重要与随波逐流的危害。

逐句解读
「众默瘖莫辨,众寐盲不知」——众人都默然哑口不能辨别,众人都沉睡盲目不知。写众人的糊涂。

「问而使之对,觉而使之窥」——问而使之对答,觉而使之窥见。写启发之必要。

「瘖盲自穷矣,所感在一时」——哑盲自己穷途末路了,所感只在一时之间。写哑盲之穷与感之一时。

「苟昧哲人理,寐默定妍媸」——如果昧于哲人之理,睡默之间就定了妍媸。写不辨之害。

艺术手法
一、以哑盲喻愚:「瘖」「盲」以哑与盲喻众人之愚,以哑盲喻愚。二、以问觉写启:「问而使之对,觉而使之窥」以问与觉写启发,以问觉写启。三、以一时写暂:「所感在一时」以一时写感之暂,以一时写暂。四、以寐默写不辨:「寐默定妍媸」以睡默定妍媸写不辨之害,以寐默写不辨。

总体评价
此诗是梅尧臣感遇诗的哲理之作,以哑盲之喻写出了明哲保身的重要与随波逐流的危害。全诗虽仅六句,却将众人之愚与明哲之理写尽了。梅尧臣以「众默瘖莫辨,众寐盲不知」的哑盲写出了众人之愚,以「苟昧哲人理,寐默定妍媸」的寐默写出了不辨之害,简短中有深意。

相关诗词