冬至感怀

宋 · 梅尧臣

译文

衔泣想慈颜,感物哀不平。

含着眼泪思念慈母容颜,感物伤怀哀痛不平。

自古九泉死,靡随新阳生。

自古九泉之下死去的人,不会随着新阳再生。

禀命异草木,彼将羡勾萌。

人的禀命不同于草木,死者将羡慕那新萌的嫩芽。

人实嗣其世,一衰复一荣。

人实际上继承了世代,一代衰败又一代兴盛。

赏析

题解
此诗为梅尧臣冬至感怀之作。含泪想念慈颜,感物哀痛不平。自古九泉之死,不随新阳而生。禀命异于草木,彼将羡慕勾萌。人实继承其世,一衰复一荣。全诗以含泪想慈颜写丧亲之痛,以九泉死不随新阳生写死之不可复,以禀命异草木与彼羡勾萌写人与草木之异,以人嗣其世与一衰复一荣写世代之继。

逐句解读
「衔泣想慈颜,感物哀不平」——含泪想念慈颜,感物哀痛不平,写丧亲之痛。

「自古九泉死,靡随新阳生」——自古九泉之死,不随新阳而生,写死之不可复。

「禀命异草木,彼将羡勾萌」——禀命异于草木,彼将羡慕勾萌,写人与草木之异。

「人实嗣其世,一衰复一荣」——人实继承其世,一衰复一荣,写世代之继。

艺术手法
一、以含泪想慈颜写丧亲之痛:「衔泣想慈颜」以衔泣写含泪之态,想慈颜写思亲。二、「靡随新阳生」以靡随写死之不可复,新阳冬至而死者不随生。三、「彼将羡勾萌」以羡写草木之有勾萌而人无,草木可再萌而人不可。四、「一衰复一荣」以衰与荣写世代之继,一代衰而一代荣。

总体评价
此诗是梅尧臣冬至诗中写丧亲之痛与世代之继最为悲痛的一篇。全诗以含泪想慈颜写丧亲之痛,以九泉死不随新阳生写死之不可复。

「人实嗣其世,一衰复一荣」以衰荣写世代之继,悲痛中有达观。全诗体现了梅尧臣冬至诗中以痛写哀、以继写达的特色。

相关诗词