登舟

宋 · 梅尧臣

译文

向起风沙地,暂假乌榜还。

从风沙之地出发,暂时借黑漆船返回。

浩然起远思,欲与鱼鸟闲。

浩然生出远方的思绪,想要与鱼鸟一同悠闲。

景目洗已清,咏句称且悭。

眼前的景色已被洗涤得清明,吟咏的诗句想要称心却嫌少。

时看秋空云,雨意浓淡间。

不时仰望秋空中的云彩,雨意在浓淡之间。

赏析

题解
此诗为梅尧臣登舟之作。诗中先写向起风沙之地,暂假乌榜还;浩然起远思,欲与鱼鸟闲;景目洗已清,咏句称且悭;时看秋空云,雨意浓淡间。全诗以登舟为题,写出了舟中之闲与秋云之雨意。

逐句解读
「向起风沙地,暂假乌榜还」——向来起于风沙之地,暂假乌榜之舟还归。

「浩然起远思,欲与鱼鸟闲」——浩然起远大之思,欲与鱼鸟同闲。

「景目洗已清,咏句称且悭」——景目洗已清,咏句称意且悭。

「时看秋空云,雨意浓淡间」——时看秋空之云,雨意在浓淡之间。

艺术手法
一、以「浩然起远思,欲与鱼鸟闲」写闲:以浩然远思写思之远,以欲与鱼鸟闲写闲之欲,远欲写闲。二、以「景目洗已清,咏句称且悭」写清:以景目洗已清写目之清,以咏句称且悭写句之悭,清悭写清。三、以「时看秋空云,雨意浓淡间」写云:以秋空云写云之秋,以雨意浓淡间写雨之将至未至,秋将至未至写云。

总体评价
此诗是梅尧臣登舟诗中秋闲之作。全诗从向起风沙暂假舟还写登舟,以浩然远思欲与鱼鸟闲写闲之欲,以景目洗清咏句称悭写清与悭,以时看秋空云雨意浓淡写雨之将至。梅尧臣以「浩然起远思,欲与鱼鸟闲」的远思鱼鸟写出了舟中之闲,登舟中有清趣。

相关诗词