登杨州北门

宋 · 梅尧臣

译文

楼上山如淡墨画,城中水似轻蓝挼。

城楼上远望山峦如同淡墨的画,城中水面仿佛轻轻揉搓出的蓝色。

杨州今似刀州景,似听中和乐职歌。

扬州如今如同刀州的美景,似乎听到了中和乐职的颂歌。

赏析

题解
此诗为梅尧臣登扬州北门之作。诗中写楼上山如淡墨画,城中水似轻蓝挼,扬州今似刀州景,似听中和乐职歌。全诗以淡墨与轻蓝写扬州之山水如画,以刀州之景与中和之歌写扬州之繁华。

逐句解读
「楼上山如淡墨画,城中水似轻蓝挼」——楼上山如淡墨画,城中水似轻蓝挼,写扬州之山水如画。

「杨州今似刀州景,似听中和乐职歌」——扬州今似刀州之景,似听中和乐职之歌,写扬州之繁华。

艺术手法
一、以淡墨轻蓝写山水如画:「淡墨画」以淡墨写山之淡远,「轻蓝挼」以轻蓝写水之轻柔,色中有画。二、「似刀州景」以刀州之景写扬州之似益州,以刀州喻繁华。三、「似听中和乐职歌」以中和乐职之歌写扬州之太平,以歌写盛。四、以画写景:全诗以画喻景,山水皆如画,以画写景之妙。

总体评价
此诗是梅尧臣写城景诗中最为如画的一篇。全诗以淡墨轻蓝写扬州之山水如画,以刀州之景与中和之歌写扬州之繁华。

「楼上山如淡墨画,城中水似轻蓝挼」以淡墨与轻蓝写山水如画,色彩淡雅而意境深远。全诗体现了梅尧臣写城景诗中以画写景、以歌写盛的特色。

相关诗词