次韵景彝阁后紫薇花盛开

宋 · 梅尧臣

译文

禁中五月紫薇树,阁后近闻都着花。

宫中五月的紫薇树,阁后最近听说都已开花了。

薄薄嫩肤搔鸟爪,离离碎叶剪晨霞。

薄薄的嫩肤如被鸟爪搔过,碎叶纷披如同剪碎的晨霞。

凤皇浴去池波响,𫛛鹊阴来日影斜。

凤凰浴罢离去池水波声作响,鹓鹊飞来遮阴日影西斜。

六十无名空执笔,颠毛应笑映簪华。

六十岁了功名未就徒然执笔,花白的头发应该会笑话映照着簪花。

赏析

题解
此诗为次韵景彝之作,写阁后紫薇花盛开之景。紫薇花又名百日红,花期绵长,为宫中常见花木。诗人以细腻笔触描绘紫薇之形态,又以自身六十无名之叹作结,花之盛与人之衰形成鲜明对比。

逐句解读
「禁中五月紫薇树,阁后近闻都着花」——宫中五月的紫薇树,阁后最近听说都已开花。起笔点明时地,「近闻」暗示诗人未必亲见,增添了消息传来之时的欣喜。

「薄薄嫩肤搔鸟爪,离离碎叶剪晨霞」——薄薄的嫩肤如被鸟爪搔过,碎叶纷披如剪碎的晨霞。

「嫩肤」写花瓣之薄嫩,「鸟爪」写花枝之细曲,「碎叶剪晨霞」以剪霞喻碎叶之红艳,设色明丽。

「凤皇浴去池波响,𫛛鹊阴来日影斜」——凤凰浴罢离去池水波声作响,鹓鹊飞来遮阴日影西斜。

「凤皇浴」用凤凰浴火之典,「𫛛鹊」为宫中鸟名,写紫薇花旁池水鸟雀之景,动静相映。

「六十无名空执笔,颠毛应笑映簪华」——六十岁了功名未就徒然执笔,花白的头发应该会笑话映照着簪花。

「无名」写仕途蹭蹬,「空执笔」写文职之微,「颠毛」指白发,「簪华」即簪花,以白发映簪花之反差写出迟暮之悲。

艺术手法
1. 设色鲜明:「薄薄嫩肤」「剪晨霞」以白红二色写紫薇之娇艳,色彩明快。2. 花人对比:紫薇之盛开与人之迟暮对比,花之繁美与人之白首对比,以花之盛衬托人之悲。3. 自嘲收束:以「颠毛应笑映簪华」自嘲,白发与簪花之反差既是物理的也是精神的,含蓄而深沉。

总体评价
此诗以紫薇花盛开为题,从花之美写到人之悲,以花之盛衬托人之衰。前三联写花写景,笔触细腻而设色鲜明;末联转入自叹,以六十无名、颠毛映花的自嘲收束,将全诗从咏物推向抒怀。梅尧臣善于在应酬诗中融入个人身世之感,此诗可见其功力。

相关诗词