次韵和江邻几送客回同过金明池 其二

宋 · 梅尧臣

译文

风光犹未老于人,兽口泉声泻碧津。

春光还未在人面前老去,兽形喷口中泉水声倾泻入碧绿的水流。

一洗尘襟无俗虑,柳条开眼共看春。

一洗胸中尘襟再无世俗忧虑,柳条睁开了眼一同来看这大好春光。

赏析

题解
此诗为梅尧臣次韵和江邻几送客回同过金明池二首其二。诗以风光犹未老于人、兽口泉声泻碧津写金明池的风光,以一洗尘襟无俗虑、柳条开眼共看春写金明池的清雅。全诗格调豁达,写出了金明池的清雅与赏春的豁达。

逐句解读
「风光犹未老于人,兽口泉声泻碧津」——风光还未老于人间,兽口泉声倾泻碧绿的水流。写金明池的风光。

「一洗尘襟无俗虑,柳条开眼共看春」——一洗尘俗的胸襟没有俗虑,柳条睁开眼一同看春。写金明池的清雅。

艺术手法
一、以兽口泉声写金明池:「兽口泉声泻碧津」以兽口形的泉写金明池的特色。二、以柳条开眼写拟人:「柳条开眼共看春」以柳条开眼看春的拟人写赏春的情趣。

总体评价
此诗是梅尧臣绝句的佳作。诗人以兽口泉声写金明池,以柳条开眼写拟人。全诗格调豁达,写出了金明池的清雅与赏春的豁达。

相关诗词