春风

宋 · 梅尧臣

译文

常愁春云低,谁料春风恶。

常常忧愁春天的云层低沉,谁能料到春风竟然如此凶猛。

摇扇无定响,折干时闻落。

摇动扇子没有固定的声响,折断枝干时常听到断裂掉落的声音。

吹花拥细草,送雨来高阁。

风吹着花朵簇拥着细嫩的草,将雨水送上了高高的楼阁。

江燕倚身轻,逆飞前复却。

江上的燕子倚仗身体轻盈,逆风飞舞,前进又退却。

赏析

题解
此诗为梅尧臣咏春风之作。诗中写常愁春云低沉,谁料春风之恶,摇扇无定响、折干时闻落,吹花拥细草、送雨来高阁,江燕倚身轻、逆飞前复却。全诗以春风之恶写春之不可期,细腻而生动。

逐句解读
「常愁春云低,谁料春风恶」——常愁春云低沉,谁料春风如此凶恶,以意外写风之恶。

「摇扇无定响,折干时闻落」——摇扇没有固定的声响,折断枝干时常听闻落枝,写风之不定与破坏。

「吹花拥细草,送雨来高阁」——吹动落花拥集细草,送来雨水到高阁之上,写风之送花送雨。

「江燕倚身轻,逆飞前复却」——江燕倚仗身轻,逆风飞去又折回,写燕之逆风飞行。

艺术手法
一、以「恶」字立意:不说春风和煦而说春风恶,一反常调,引人注目。二、「摇扇无定响」以扇声之不定写风之忽强忽弱,听觉真切。三、「吹花拥细草」以花之被吹与草之被拥写风之方向与力量,动态鲜明。四、「逆飞前复却」以燕子逆风飞行又折回写风之强劲,生动有趣。

总体评价
此诗是梅尧臣咏风诗中别出心裁的一篇。全诗以「春风恶」为核心,从摇扇折干到吹花送雨,从江燕逆飞到前飞后却,层层写出春风之不可期。

「谁料春风恶」以一「恶」字翻新出奇,不写春风之和煦而写其凶恶;

「江燕倚身轻,逆飞前复却」以燕子逆风飞行之态写风之强劲,生动有趣。全诗短小而细腻生动,体现了梅尧臣咏物诗中翻新出奇的特色。

相关诗词