武林山十咏 龙泓洞

宋 · 梅询

译文

矫矫渊下龙

矫健不凡的龙潜伏在深渊之下

潜神在灵府

将精神潜藏于心灵深处

云卧虽有时

卧于云端虽然有其时机

泥沙可长处

也可以长久安居于泥沙之中

阴崖寒气腥

阴暗的崖壁散发出寒冽的腥气

峭壁烟痕古

陡峭的崖壁上烟熏的痕迹十分古老

赏析

题解
此诗为《武林山十咏》之一,咏灵隐山龙泓洞。龙泓洞在飞来峰下,传说有龙潜居其中。诗人以龙为意象,既写实又寓意,借龙之潜藏时出喻人之隐显行藏,是一首寄托深远的咏物哲理诗。

逐句解读
「矫矫渊下龙」:矫健不凡的龙潜伏在深渊之下。矫矫形容龙的精神昂扬、不同凡俗,虽处深渊而气度不凡。

「潜神在灵府」:将精神潜藏于灵府之中。灵府指心灵深处,龙虽潜水而神游灵境,暗喻隐士虽居幽僻而心怀高远。

「云卧虽有时」:卧于云端虽然有其时机。龙有时腾云驾雾,比喻人有时得志显达。

「泥沙可长处」:但也可以长久居于泥沙之中。龙能大能小、能升能隐,处泥沙而不失其性,暗喻君子能屈能伸。

「阴崖寒气腥」:阴暗的崖壁散发着寒冽的腥气。腥气暗示龙的存在,龙的气息弥漫在洞中。

「峭壁烟痕古」:陡峭的崖壁上烟熏的痕迹十分古老。古字写出了洞的历史悠久,千百年来烟雾熏染的痕迹见证了龙泓洞的沧桑。

艺术手法
一、以龙喻人:全诗表面上写龙,实则以龙的潜藏与飞升隐喻人的出处进退,物我合一。二、对仗精工:「云卧」与「泥沙」对举,一高一下;

「虽有时」与「可长处」对照,一暂一久,形成了丰富的语义张力。三、感官描写:「寒气腥」以嗅觉和触觉写洞中氛围,使读者身临其境,增加了诗歌的表现力。

总体评价
此诗以龙泓洞中的龙为核心意象,将自然描写与人生哲理融为一体。诗人对龙的描写既尊重传说又有所寄托:龙之矫矫而潜、能云卧能泥处,实为儒家能屈能伸、达则兼济穷则独善的人格理想之化身。末二句转为环境描写,以阴崖寒气和古壁烟痕渲染幽深古远的氛围,使全诗在哲理之外增添了厚重的沧桑感。六句篇幅虽短,却意蕴丰满,堪称咏物述志的佳作。

相关诗词