江楼晚眺

宋 · 梅询

译文

潮落蚌耕洲,霞天雨尽收。

潮水退去露出沙洲上耕行的蚌,满天晚霞中雨水已完全收尽。

月来山寺候,云驻海间秋。

月亮升起似在山寺旁守候,云朵停留在海天间的秋色里。

野鹜驯舟遶,红鱼逐饵游。

野鸭习惯了绕着船只游弋,红鱼追逐着饵料在水中游动。

欣然乘此兴,呼酒醉高楼。

欣然乘着这一番雅兴,呼唤取酒在高楼上醉饮。

赏析

题解
此诗为梅询登江楼远眺所作,描写秋日傍晚江边所见之景。诗中以潮落、霞天、山月、海云、野鹜、红鱼等意象,构建出一幅宁静闲适的秋日江景图,末联点明诗人乘兴饮酒的欢愉之情。

逐句解读
「潮落蚌耕洲」——潮水退去,露出沙洲,蚌在洲上耕行。“耕”为比拟之词,形容蚌在沙洲上活动的样子。

「霞天雨尽收」——满天晚霞,雨已完全停歇,天色放晴。

「月来山寺候」——月亮升起,似乎在山寺旁等候。以拟人手法写月色,意境悠远。

「云驻海间秋」——云朵停留在海天之间,秋意正浓。“驻”字赋予云以驻足之意,似与秋色相恋。

「野鹜驯舟遶」——野鸭已习惯人来,绕着船只在水中游弋。“驯”字写出人与自然的和谐。

「红鱼逐饵游」——红色的鱼儿追逐着饵料在水中游动,色彩鲜明。

「欣然乘此兴」——欣然乘着这番兴致。

「呼酒醉高楼」——呼唤取酒,在高楼之上醉饮尽欢。

艺术手法
此诗以工笔细描的手法刻画江楼晚景。颔联“月来山寺候,云驻海间秋”用拟人手法,“候”与“驻”赋予自然景物以主观情感,增强了画面的生动感。颈联“野鹜驯舟遶,红鱼逐饵游”色彩对比鲜明,“红”与“野”相映,动静结合,白描手法精准。全诗由远及近,由景入情,结构层次分明。

总体评价
梅询此诗清丽自然,以工笔写景见长。诗人善于捕捉秋日江边的细微景物,以“蚌耕”“月候”“云驻”“鹜驯”等独特观察,使寻常之景别具韵味。末联由景入情,以饮酒尽兴收束,格调轻快疏朗,体现了宋初士大夫闲适旷达的生活情趣。

相关诗词