秋感

宋 · 毛直方

译文

宇宙百年身,江湖万里心。

天地间不过是百年之身,江湖上却怀着万里之心。

世情高枕远,诗味闭门深。

世俗人情离高枕远卧越来越远,诗中滋味闭门深品愈加浓厚。

白发销穷达,青山傲古今。

白发消磨了穷困与显达之分,青山傲然超脱古今之变。

情知秋亦客,何事感秋吟。

明知秋天也不过是匆匆过客,又何必因秋而感伤吟咏呢。

赏析

题解
此五律秋感,以宇宙百年身、江湖万里心写身世之感,以世情高枕远、诗味闭门深写隐居之态,以白发销穷达、青山傲古今写穷达与古今,以情知秋亦客、何事感秋吟写秋之感。

逐句解读
「宇宙百年身」——宇宙中百年之身。

「江湖万里心」——江湖上万里的心。

「世情高枕远」——世情在高枕中远去。

「诗味闭门深」——诗味在闭门中更深。

「白发销穷达」——白发消磨了穷达。

「青山傲古今」——青山傲视古今。

「情知秋亦客」——情知秋亦是客。

「何事感秋吟」——何事因秋而感吟。

艺术手法
"宇宙百年"与"江湖万里"以宇宙与江湖之大衬身与心之微。

"高枕远"以高枕写远离世情——卧而忘世。

"闭门深"以闭门写诗之深——闭门觅句。

"白发销穷达"以销写穷达之消——白发之中穷达已不重要。

"青山傲古今"以傲写山之永恒——古今之变山自傲然。

"秋亦客"以客写秋之暂——秋亦是过客。

总体评价
此律以秋感写身世之叹,"白发销穷达,青山傲古今"以销与傲写穷达之淡与古今之傲,深沉有致。

相关诗词