观星

宋 · 毛珝

译文

九天有象不虚呈

九天之上的星象不会白白呈现

历历都关国重轻

每一处都关系着国家的兴衰轻重

汉客可无经济意

汉代的客人怎能没有经世济民的志向

只将牛女问君平

却只是拿牛郎织女星去询问严君平

赏析

题解
毛珝《观星》,观星之作。诗以九天有象不虚呈历历都关国重轻写星象与国事的关系,以汉客可无经济意只将牛女问君平写对观星的批评。

逐句解读
「九天有象不虚呈,历历都关国重轻」——九天有星象不会虚呈,历历都关系国家的重轻。以有象不虚呈写星象的预示,以关国重轻写星象关系国运。

「汉客可无经济意,只将牛女问君平」——汉代客人难道没有经世济民之意,只是把牛女之事去问严君平。以问君平用严君平卖卜之典写问卜者只问个人不问国事,以可无经济意写批评——不应只问牛女私事而忘了国事。

艺术手法
一、以星写国:星象关系国重轻,以天文写政治。

二、以典写讽:严君平卜筮之典写世人只关心私事不关心国事。

总体评价

相关诗词