许子遇示二绝句见索乱道因次韵奉酬 其一

宋 · 毛滂

译文

苦吟正在郊寒处,露草秋虫亦共悲。

苦吟诗正处于寒郊穷困之处,露中衰草和秋虫也一同悲愁。

过我聊当煮彭越,不须苦觅外孙词。

来看我姑且煮些小虾蟹下酒,不必苦苦寻觅绝妙的诗篇。

赏析

题解
此诗许子遇示二绝句见索乱道因次韵奉酬其一。以苦吟正在郊寒处、露草秋虫亦共悲写苦吟的悲苦,以过我聊当煮彭越、不须苦觅外孙词写对苦吟的宽慰。

逐句解读
「苦吟正在郊寒处,露草秋虫亦共悲」——苦吟正在郊寒之处,露草秋虫也一同悲伤,写苦吟的悲苦。

「过我聊当煮彭越,不须苦觅外孙词」——过我这儿聊当煮彭越而食,不须苦觅外孙之词,写对苦吟的宽慰。

艺术手法
此诗以次韵写对苦吟的宽慰。

「苦吟正在郊寒处,露草秋虫亦共悲」以郊寒与秋虫写苦吟的悲苦——苦吟如孟郊之寒而秋虫共悲,是苦吟的凄凉。

「过我聊当煮彭越,不须苦觅外孙词」以煮彭越与不须觅词写对苦吟的宽慰——过来煮蟹而食,不必苦觅好词,是对友人的善意宽慰。

总体评价
此诗以次韵写对苦吟的宽慰。

「苦吟正在郊寒处」的悲苦与「不须苦觅外孙词」的宽慰交织,写出了对苦吟的同情与宽慰,格调悲苦而温慰。

相关诗词