送茶琳老

宋 · 毛滂

译文

道人诗思前溪水,流出山来亦自清。

道人的诗思如同前溪的水,从山中流出也自然清澈。

谩寄凤凰台畔雪,不妨竹里润琴声。

随意寄去凤凰台畔如雪的春茶,不妨在竹林中润泽琴声。

赏析

题解
此诗送茶琳老。以道人诗思前溪水、流出山来亦自清写诗思的清澈,以谩寄凤凰台畔雪、不妨竹里润琴声写茶的清雅。

逐句解读
「道人诗思前溪水,流出山来亦自清」——道人的诗思如前溪之水,流出山来也是自清,写诗思的清澈。

「谩寄凤凰台畔雪,不妨竹里润琴声」——谩寄凤凰台畔的雪,不妨在竹里润泽琴声,写茶的清雅。

艺术手法
此诗以送茶写诗思与清雅。

「道人诗思前溪水,流出山来亦自清」以前溪水与流出山写诗思的清澈——诗思如溪水流出山来,自然清澈。

「谩寄凤凰台畔雪,不妨竹里润琴声」以凤凰台畔雪与竹里琴声写茶的清雅——茶如凤凰台畔之雪,在竹林中润泽琴声,是茶的清雅之用。

总体评价
此诗以送茶写诗思与清雅。

「道人诗思前溪水」的清澈与「不妨竹里润琴声」的清雅交织,写出了诗思的清澈与茶的清雅,格调清雅而飘逸。

相关诗词