见戏

宋 · 毛滂

译文

薄命何须问大来,时时废卷秖孤咍。

薄命何须问将来如何,时时放下书卷只能独自苦笑。

故园松竹空荒径,可胜渊明一赋催。

故园的松竹空荒了小径,怎能禁得住陶渊明一篇归去来辞的催促。

赏析

题解
此诗写见戏。以薄命何须问大来、时时废卷秖孤咍写贫贱的自嘲,以故园松竹空荒径、可胜渊明一赋催写归隐的急切。

逐句解读
「薄命何须问大来,时时废卷秖孤咍」——薄命何须问将来如何,时时放下书卷只能独自苦笑,写贫贱的自嘲。

「故园松竹空荒径,可胜渊明一赋催」——故园的松竹空荒了小径,怎能禁得住陶渊明一篇归去来辞的催促,写归隐的急切。

艺术手法
此诗以见戏写归隐的急切。

「薄命何须问大来,时时废卷秖孤咍」以薄命与孤咍写贫贱的自嘲——命薄不必问将来,废卷独笑是无奈的自嘲。

「故园松竹空荒径,可胜渊明一赋催」以松竹荒径与渊明赋催写归隐的急切——故园荒径空待主人,陶渊明的归去来辞催促我归隐,是以古人自比。

总体评价
此诗以见戏写归隐的急切。

「薄命何须问大来」的自嘲与「可胜渊明一赋催」的急切交织,写出了贫贱的自嘲与归隐的急切,格调自嘲而含志。

相关诗词