次韵奉酬蔡成允

宋 · 毛滂

译文

蔡子诗锋新发硎

蔡兄的诗才锋芒如同新磨的利刃

晓压吾境横长城

一早就压过了我的领地,如同横亘的长城

玉关食肉何足计

在玉门关吃肉有什么值得计较的

饭山日午吟肤清

在饭山正午时分吟咏,肌肤清瘦

叩门念子忧吻燥

敲门来访,担心你口唇干燥

银瓶急燎苍蝇声

银瓶急急煮水,发出苍蝇般的细响

云龙为子起风腋

云龙为你腋下生风

要使飞将身趫轻

要使飞将军身手矫健轻盈

赏析

题解
此诗次韵奉酬蔡成允。以蔡子诗锋的锐利与自身的关怀交织,写出了对友人诗才的赞赏与对其生活的关心。

逐句解读
「蔡子诗锋新发硎,晓压吾境横长城」——蔡子的诗锋如新发于硎,清晨压境如横亘长城,极赞蔡子诗才之锐。

「玉关食肉何足计,饭山日午吟肤清」——玉关食肉何足计较,饭山日午吟诗肌肤清瘦,写清贫中的清高。

「叩门念子忧吻燥,银瓶急燎苍蝇声」——叩门想到你口吻干燥,银瓶急燎中苍蝇嗡鸣,写对友人的关心。

「云龙为子起风腋,要使飞将身趫轻」——云龙为你鼓起腋下之风,要使飞将身手趫健轻捷,写对友人展翅高飞的祝愿。

艺术手法
此诗以短小精悍见长。

「蔡子诗锋新发硎」以磨刀石上刚磨出的刀锋喻蔡子的诗才,锐利而新鲜。

「晓压吾境横长城」以长城喻诗才的不可抵挡,气势磅礴。

「云龙为子起风腋」以庄子大鹏的意象写对友人高飞的祝愿,浪漫而豪迈。

总体评价
此诗以次韵奉酬写对友人诗才的赞赏与生活的关心。

「诗锋新发硎」的锐利与「云龙起风腋」的豪迈使短小的篇幅充满了力量,赞美真诚而祝愿热切。

相关诗词