次韵方明叔见赠

宋 · 毛滂

译文

法书乱眼极牛毛

名家书法令人眼花缭乱多如牛毛

卒业何时愧李翺

何时才能完成学业不至于愧对李翱

好在先生无燥湿

好在先生不择燥湿环境处之泰然

老来秀句绝孤高

到了晚年写出的秀美诗句绝妙孤高

不知蹭蹬沉鸾枳

不知为何蹭蹬失意如鸾鸟困于枳棘

却念疏慵似马曹

却自念疏懒慵散如同马曹小吏

谁荐薛公经行着

谁来举荐薛公的经行著述

折腰江县岂殊褒

折腰于小县做官岂能算是特别的褒奖

赏析

题解
此诗次韵方明叔见赠。以法书乱眼如牛毛写书法之学的繁杂,以好在先生无燥湿、秀句绝孤高赞方明叔的品格与诗才,以蹭蹬沉鸾枳、疏慵似马曹写自身的困顿,末以谁荐薛公经行著、折腰江县岂殊褒写对知遇的渴望。

逐句解读
「法书乱眼极牛毛,卒业何时愧李翺」——法书乱眼多如牛毛,学业何时完成愧对李翱,写书法之学的繁杂。

「好在先生无燥湿,老来秀句绝孤高」——好在先生不分燥湿一视同仁,老来的秀句绝然孤高,赞方明叔的品格与诗才。

「不知蹭蹬沉鸾枳,却念疏慵似马曹」——不知蹭蹬沉沦于枳棘之中,却念疏慵如马曹之职,写自身的困顿。

「谁荐薛公经行著,折腰江县岂殊褒」——谁推荐薛公经行著称,折腰于江县岂不是殊褒,写对知遇的渴望。

艺术手法
此诗以次韵见赠写对知遇的渴望。

「好在先生无燥湿,老来秀句绝孤高」以无燥湿写方明叔的公正,以绝孤高写其诗才的独特。末句「折腰江县岂殊褒」以反问写对知遇的渴望——折腰于小县岂是褒奖?言外之意是渴望更大的知遇。

总体评价
此诗以次韵见赠写对知遇的渴望。

「好在先生无燥湿,老来秀句绝孤高」的赞美与「折腰江县岂殊褒」的渴望交织,写出了困顿中对知音的期待,格调沉郁。

相关诗词