春词 其一二

宋 · 毛滂

译文

𪾢睆黄鹂出,参差紫燕飞。

美丽鸣叫的黄鹂飞出来了,高低参差的紫燕在飞翔。

君仁罿罻阔,惠及羽毛微。

君王的仁德使罗网宽疏,恩惠惠及微小的飞禽。

赏析

题解
此诗春词其一二。以睍睆黄鹂出、参差紫燕飞写春日的鸟语,以君仁罿罻阔、惠及羽毛微写天子仁德及于微物。

逐句解读
「睍睆黄鹂出,参差紫燕飞」——睍睆的黄鹂飞出,参差的紫燕飞翔,写春日的鸟语。

「君仁罿罻阔,惠及羽毛微」——君仁则网罟宽阔,恩惠及于羽毛之微,写天子仁德及于微物。

艺术手法
此诗以五言绝句写春词。

「睍睆黄鹂出,参差紫燕飞」以黄鹂与紫燕写春日的鸟语——黄鹂睍睆而出,紫燕参差而飞,是春日的生动景象。

「君仁罿罻阔,惠及羽毛微」以罿罻阔与羽毛微写天子仁德——网罟宽阔则鸟得自由,天子仁德惠及微物。

总体评价
此诗以五言绝句写春词。

「睍睆黄鹂出」的鸟语与「惠及羽毛微」的仁德交织,写出了春日的鸟语与天子仁德及于微物的颂扬,格调轻灵而颂扬。

相关诗词