常山孙令见过仆未起孙题壁而去作绝句寄之 其一

宋 · 毛滂

译文

醉乡冉冉梦游闲,一夜凉风唤未还。

醉乡中缓缓梦游闲适,一夜凉风也唤不醒我回来。

可是应门无稚子,双凫仙去定谁攀。

莫不是门前没有稚子应接,两位仙人乘凫离去还有谁能攀追。

赏析

题解
此诗常山孙令见过仆未起孙题壁而去作绝句寄之其一。以醉乡冉冉梦游闲、一夜凉风唤未还写醉梦未醒,以可是应门无稚子、双凫仙去定谁攀写友人来访未遇的遗憾。

逐句解读
「醉乡冉冉梦游闲,一夜凉风唤未还」——醉乡冉冉梦游悠闲,一夜凉风呼唤仍未醒来,写醉梦未醒。

「可是应门无稚子,双凫仙去定谁攀」——可是应门没有稚子,双凫仙去定然谁来攀挽,写友人来访未遇的遗憾。

艺术手法
此诗以未起见客写醉梦未醒。

「醉乡冉冉梦游闲,一夜凉风唤未还」以醉乡梦游与凉风唤未还写醉梦未醒——醉中梦游而凉风唤不醒,是醉的深沉。

「可是应门无稚子,双凫仙去定谁攀」以无稚子应门与双凫仙去写友人来访未遇——无人应门而友人如仙去般无法攀挽,是对友人来访的抱歉。

总体评价
此诗以未起见客写醉梦未醒。

「一夜凉风唤未还」的醉深与「双凫仙去定谁攀」的遗憾交织,写出了醉梦的深沉与对友人来访的遗憾,格调醉深而遗憾。

相关诗词