满江红

宋 · 毛并

译文

东马严徐,名籍甚、西京人物。谁不羡、伏蒲忠鲠,演纶词笔。

东马严徐等名士,名声显赫是西京人物。谁不羡慕伏蒲进谏的忠直,起草诏书的文采。

雅意中朝今小试,二年东郡弦风迹。数中兴、循吏两三人,公居一。

雅志在朝廷如今小试牛刀,两年在东郡留下德政教化的风迹。数中兴以来的循吏两三人,公居其中之一。

温诏趣,还丹阙。倾睿相,方前席。看云台登践,论思密勿。

温和诏书催促,还朝入丹阙。睿智宰相倾心,虚席以待。看云台登临,密勿论思国事。

超览堂中遗爱在,几人同恋津亭别。顾倦游、云路仆登仙,心如失。

超览堂中遗留的爱民之政还在,几人同在渡口亭中恋恋不舍。顾念倦游之人,云路仆从如登仙而去,心如失落。

赏析

题解
此词满江红,以东马严徐名籍甚西京人物的循吏与顾倦游云路仆登仙心如失的惜别为中心,写出了对循吏政绩的颂扬与对其离任的不舍。

逐句解读
「东马严徐,名籍甚、西京人物」——东马严徐,名籍甚西京人物,写西京名流。

「谁不羡、伏蒲忠鲠,演纶词笔」——谁不羡伏蒲忠鲠,演纶词笔,写忠鲠词笔。

「雅意中朝今小试,二年东郡弦风迹」——雅意中朝今小试,二年东郡弦风迹,写试之小与迹之风。

「数中兴、循吏两三人,公居一」——数中兴循吏两三人,公居一,写公之居一。

「温诏趣,还丹阙」——温诏趣还丹阙,写诏之催还。

「倾睿相,方前席」——倾睿相方前席,写相之前席。

「看云台登践,论思密勿」——看云台登践,论思密勿,写云台之登与密勿之论。

「超览堂中遗爱在,几人同恋津亭别」——超览堂中遗爱在,几人同恋津亭别,写遗爱与津亭别。

「顾倦游、云路仆登仙,心如失」——顾倦游云路仆登仙心如失,以心如失收束。

艺术手法
"数中兴循吏两三人公居一"以两三人写少,以公居一写公为其中之一——少而居一则难得则公之贤则政之绩。

"温诏趣还丹阙倾睿相方前席"以温诏写诏之殷切,以还丹阙写还朝,以前席写虚席以待——殷切还朝虚席则朝廷之重则公之用。

"超览堂中遗爱在几人同恋津亭别"以遗爱在写遗留之爱,以同恋津亭别写众人同恋——遗爱同恋则民之不舍则公之德。

"顾倦游云路仆登仙心如失"以仆登仙写仆从升仙,以心如失写心如失落——登仙而失则别之痛则不舍之深。

总体评价
此词以满江红为调,以"数中兴、循吏两三人,公居一"的循吏之颂最为得体。循吏贤名,遗爱在堂,离则心如失。

相关诗词