许由

宋 · 吕祖谦

译文

许由不耐事

许由不耐烦世俗事务

逃尧独参寥

逃离尧的让位,独自走向空旷寥廓之地

行至箕山下

走到箕山脚下

盈耳康衢谣

满耳听到的都是歌颂盛世的童谣

谓此污我耳

他认为这些声音玷污了自己的耳朵

临流洗尘嚣

于是来到溪边洗去耳中的尘嚣

水中见日驭

水中却看到太阳神车的倒影

劳苦如尧朝

如同尧帝朝堂上那般勤勉操劳

尧天接山际

尧治下的天空延伸到山际

尧云抹山椒

尧治下的云彩涂抹着山巅

谁云能避世

谁说人能够避世隐居

处处悉逢尧

走到哪里都会遇到尧的德泽

赏析

题解
此诗咏许由,是吕祖谦以史论入诗的代表作。许由为上古隐士,传说尧欲让天下于许由,许由不受,逃至箕山隐居,又以尧之言污其耳,临水洗耳。诗人不满足于传统对许由

相关诗词