题刘氏绿映亭二首 其二

宋 · 吕祖谦

译文

鹭浴鱼跳在镜屏,摇青浮碧太鲜明。

白鹭洗浴鱼儿跳跃如同在镜屏之中,摇曳的青绿浮动的碧色太过鲜明。

墙东种得阴成幄,隔叶看来却有情。

墙东种下的树木已长成绿荫如帐幄,隔着树叶看去却别有情趣。

赏析

题解
此为第二首,延续第一首绿映亭主题,但视角从室内转向室外,从静态的溪光转为动态的鹭浴鱼跳,又从水面远景转入墙东绿荫的近景。全诗以"看"为线索,写出隔叶观景的独特意趣。

逐句解读
「鹭浴鱼跳在镜屏」:白鹭沐浴、鱼儿跳跃都在如镜的水屏之中。

"镜屏"比喻溪水清澈如镜,白鹭和鱼的动静皆映照其中。

「摇青浮碧太鲜明」:摇动的青色、浮动的碧绿太过鲜明。写水中倒映的绿树之色,随波摇动浮荡,色彩鲜明得令人惊叹。

「墙东种得阴成幄」:墙东种下的树木浓荫已成帐幄。"幄"指帐幕,此句写树木长成,绿荫如帐。

「隔叶看来却有情」:隔着树叶看出去反而更有情致。此句点出全诗主旨——景因隔而更美,写出了审美的辩证法。

艺术手法
全诗以视觉感受为线索,前两句写水中倒影,"镜屏"将水面比作镜子,使鹭、鱼、青、碧都成为镜中之象,虚实相生。

"太鲜明"三字写出诗人对色彩的惊叹,为下文"隔叶"的发现做铺垫。后两句写隔叶看景,"阴成幄"既是实景又暗示视线的遮挡,"却有情"的"却"字转折精妙——隔与不隔之间,反而是隔者更有情趣。全诗暗合中国园林美学"隔而不塞""透而不露"的原则。

总体评价
此诗虽短小,却提出了一个深刻的审美命题:距离与遮挡反而增强美感。吕祖谦不是简单地描写绿映亭的景色,而是通过"隔叶看来却有情"这一发现,揭示了审美的辩证关系。这种从写景到悟理的转换,体现了理学家的思维习惯,但又不流于说理,而是寓理于景,自然圆融。与第一首合观,一首写开窗放溪之趣,一首写隔叶观景之妙,互为补充。

相关诗词