明招杂诗四首 其三

宋 · 吕祖谦

译文

墙竹生夏阴

墙边的翠竹投下浓密的夏日绿荫

风荷留宿露

风中的荷花还留存着昨夜的露珠

解衣一盘礴

解开衣带自在地盘腿而坐

此岂不足付

这样的生活难道还不足以安顿身心

赏析

题解
此诗为吕祖谦《明招杂诗四首》之第三首。明招山在浙江武义,吕祖谦曾在此讲学建庐。诗写夏日明招山中竹阴荷露的清幽景致,抒发解衣盘礴、任性自然的旷达情怀,将山居之闲适与理学家随遇而安的精神气象融为一体。

逐句解读
「墙竹生夏阴」——墙边修竹繁茂,投下浓密的夏日绿荫,给人以清凉之感。

「风荷留宿露」——微风吹过荷叶,叶上还留着昨夜的露珠,晶莹欲滴。

「解衣一盘礴」——解开衣带,席地而坐,姿态舒展自如。

相关诗词