双莲阁

宋 · 吕颐浩

译文

双莲争秀漾清波

两朵莲花竞相展露秀美之姿在清波中轻轻荡漾

雾卷烟收认两峨

晨雾卷去烟霭消散终于看清那并蒂双莲如同两位佳人

枫落澄江秋欲尽

红枫飘落澄澈江面秋天已近尾声

半池霜倒奈愁何

半池莲叶被秋霜打倒这份愁绪又能如何排遣

赏析

题解
此诗咏双莲阁前并蒂莲花,以莲喻人,由秀美转入秋愁。双莲争艳于清波之上,本为赏心乐事,然而秋尽霜来,莲叶凋零,终归于无可奈何之叹。诗由赏而悲,寄托了对美好事物难以长驻的感慨。

逐句解读
「双莲争秀漾清波」——两朵莲花竞相展露秀色,在清澈的水波中轻轻荡漾。“争秀”二字赋予双莲以灵动的姿态,仿佛两位佳人在清波上比美,画面明丽鲜活。

「雾卷烟收认两娥」——晨雾渐渐卷去,水烟消散,终于看清了这两位“娥眉”。“两娥”以美人喻双莲,雾散而莲现,犹美人出浴,朦胧之美转为清晰之美。

「枫落澄江秋欲尽」——红枫飘落澄澈的江面,秋天即将走到尽头。笔锋一转,从盛夏的双莲跳到深秋的枫落,时光骤然推移,季节的衰变令人心惊。

「半池霜倒奈愁何」——半池莲叶被霜打倒,这份愁绪又能如何排遣?“霜倒”写莲之凋残,“奈愁何”直抒无可奈何之感。美好的双莲终不敌秋霜,一如人生中的美好终将消逝。

艺术手法
一、比喻双关:“两娥”既指双莲并蒂如双姝,又暗含人事之喻,物我交融。二、时空跳跃:前两句写夏景,第三句骤转秋景,以急促的转换强化了盛衰无常的主题。三、以景结情:末句“半池霜倒”是景,“奈愁何”是情,景情相生,愁绪难解。

总体评价
全诗由双莲之美写到秋霜之摧,由喜悦转入哀愁,以小见大,寓盛衰之理于莲池之中。前半明丽鲜秀,后半萧瑟凄清,对比鲜明。“奈愁何”三字收束全篇,既有对自然规律无法抗拒的无奈,也蕴含着对人事沧桑的深沉感慨。

相关诗词