将至天台马上口占

宋 · 吕颐浩

译文

东归顿觉马蹄轻,𥩟望天台景色新。

东归途中顿觉马蹄轻快,驻马远望天台山的景色焕然一新。

遥想故园芳草盛,一番桃李又烘春。

遥想故园之中芳草茂盛,又是一番桃李花开烘托出浓浓的春意。

赏析

题解
此诗为将至天台马上口占之作。诗人在归途中想象故园的春色,轻快的心情跃然纸上。

逐句解读
「东归顿觉马蹄轻」——东归顿时觉得马蹄轻快,写归途的喜悦。

「𥩟望天台景色新」——伫望天台山的景色崭新,写对目的地景色的期待。

「遥想故园芳草盛」——遥想故园芳草茂盛,写对家乡的思念。

「一番桃李又烘春」——一番桃李花又烘托出春天的气息,写对故园春景的想象。

艺术手法
「马蹄轻」以马写人的心情轻快,「景色新」以新写归途的期待。

「遥想」以想象写思念,「烘春」以烘托写春色的热烈。全诗从归途到想象,由近及远,轻快而有韵致。

总体评价
此诗以归途的轻快写对故园春色的期待,格调明快,有陆游归家诗的意趣。

相关诗词