云顶寺蹙云轩

宋 · 吕陶

译文

寺枕山巅拥翠峰,幽栖更与白云通。

寺庙依枕着山巅环拥着翠绿的山峰,幽静的居处更与白云相通。

半空栏槛千寻外,两蜀风烟一望中。

半空中的栏杆在千寻之外,两蜀的风光烟景尽收一望之中。

晨霁最宜天浩荡,夕阴先觉雨冥蒙。

清晨放晴最适宜观赏浩荡的天宇,傍晚阴云先察觉到朦胧的细雨。

顷年曾坐盘陀石,不到轩前目未穷。

近年曾坐在盘陀石上,不到轩前目光便未曾看尽。

赏析

题解
此诗写云顶寺蹙云轩。诗人以寺枕山巅拥翠峰、幽栖更与白云通的全景起笔,写半空栏槛千寻外、两蜀风烟一望中的壮阔视野,又以晨霁最宜天浩荡、夕阴先觉雨冥蒙的天象承接,末以顷年曾坐盘陀石、不到轩前目未穷的遗憾作结。全诗以蹙云轩写壮阔视野与遗憾。

逐句解读
「寺枕山巅拥翠峰,幽栖更与白云通」——寺院枕在山巅之上环拥着翠峰,幽深的栖处更与白云相通。

「半空栏槛千寻外,两蜀风烟一望中」——半空中的栏杆在千寻之外,两蜀的风烟尽在一望之中。

「晨霁最宜天浩荡,夕阴先觉雨冥蒙」——清晨雨霁最适宜看天地的浩荡,傍晚阴云先觉察到雨的冥蒙。

「顷年曾坐盘陀石,不到轩前目未穷」——往年曾经坐在盘陀石上,不到轩前目光就没有穷尽。

艺术手法
一、以枕写高。寺枕山巅以枕字写寺院之高,拥翠峰则写翠峰之环抱。二、视野壮阔。半空栏槛千寻外写轩之高,两蜀风烟一望中写视野之广,壮阔无比。三、晨夕对比。晨霁天浩荡写晨之清明,夕阴雨冥蒙写夕之朦胧。四、以憾收束。不到轩前目未穷以未曾到轩前写目光之未尽,含蓄地写出了对轩的向往。

总体评价
此诗以蹙云轩为题,写出了轩的壮阔视野。两蜀风烟一望中是最壮阔的景象,晨霁天浩荡是最开阔的心境,而不到轩前目未穷的遗憾则写出了对更高视野的向往。全诗格调壮阔,气象宏大。

相关诗词