用与可韵为湖亭杂兴十首 其一

宋 · 吕陶

译文

流水两三条合,翠筠千万枝垂。

两三条流水汇合在一起,千万枝翠竹低垂而下。

漫说忘情待物,亦尝对景题诗。

莫说忘情对待万物,也曾经面对景色题写诗句。

赏析

题解
此诗为用与可韵为湖亭杂兴十首而作,其一写湖亭之景。诗人以流水两三条合、翠筠千万枝垂的湖亭水竹起笔,写漫说忘情待物、亦尝对景题诗的景与诗。全诗以湖亭写水竹与题诗。

逐句解读
「流水两三条合,翠筠千万枝垂」——流水两三条汇合,翠竹千万枝垂下。

「漫说忘情待物,亦尝对景题诗」——莫说忘情对待外物,也曾对着美景题诗。

艺术手法
一、以两三千万写景。流水两三条合以两三条合写水之聚,翠筠千万枝垂则以千万枝垂写竹之盛。二、以漫说亦尝写情。漫说忘情待物以漫说写自谦之词,亦尝对景题诗则以亦尝写偶尔之兴。

总体评价
此诗以湖亭为题,写出了水竹之景与题诗之情。两三条合与千万枝垂是水竹之景,漫说忘情与亦尝题诗是题诗之情。

相关诗词