用与可韵为湖亭杂兴十首 其四

宋 · 吕陶

译文

楼外四垂晴霭

楼外四方低垂着晴朗的云霭,

帘前一饷清风

帘前一阵清风拂过。

更倚危栏北望

更倚靠着高栏向北远望,

岷山半出云中

岷山半隐半现于云雾之中。

赏析

题解
此诗为用与可韵为湖亭杂兴十首而作,其四写远望岷山。诗人以楼外四垂晴霭、帘前一饷清风的晴霭清风起笔,写更倚危栏北望、岷山半出云中的远望之景。全诗以湖亭写晴风与远望。

逐句解读
「楼外四垂晴霭,帘前一饷清风」——楼外四方垂着晴霭,帘前一阵清风拂过。

「更倚危栏北望,岷山半出云中」——更倚着危栏向北远望,岷山半出云中。

艺术手法
一、以垂霭清风写近。楼外四垂晴霭以四垂写霭之广,帘前一饷清风则以一饷写风之暂。二、以半出写远。更倚危栏北望以倚危栏北望写远望之态,岷山半出云中则以半出写山之隐现。

总体评价
此诗以湖亭为题,写出了晴霭清风与远望岷山。四垂晴霭与一饷清风是近景,倚栏北望与岷山半出是远望之景。

相关诗词