用与可韵为湖亭杂兴十首 其三

宋 · 吕陶

译文

湖上澄波似鉴

湖上清澈的波纹如同明镜,

林间曲径如村

林间弯曲的小路如同村落小径。

双鸟飞来碧照

一对鸟儿飞来映照在碧水之中,

独蝉呤彻黄昏

一只秋蝉鸣叫一直到黄昏时分。

赏析

题解
此诗为用与可韵为湖亭杂兴十首而作,其三写湖亭暮景。诗人以湖上澄波似鉴、林间曲径如村的湖林之景起笔,写双鸟飞来碧照、独蝉呤彻黄昏的鸟蝉之趣。全诗以湖亭写湖林与鸟蝉。

逐句解读
「湖上澄波似鉴,林间曲径如村」——湖上澄波如同明鉴,林间曲径如同村落。

「双鸟飞来碧照,独蝉呤彻黄昏」——双鸟飞来映在碧波之中,独蝉吟唱彻于黄昏之时。

艺术手法
一、以似鉴如村写景。湖上澄波似鉴以似鉴写水之清,林间曲径如村则以如村写径之幽。二、以双独对比。双鸟飞来碧照以双鸟写飞之双,独蝉呤彻黄昏则以独蝉写吟之独。

总体评价
此诗以湖亭为题,写出了湖林之景与鸟蝉之趣。澄波似鉴与曲径如村是湖林之景,双鸟碧照与独蝉黄昏是鸟蝉之趣。

相关诗词