为山

宋 · 吕陶

译文

累石封泥一饷间

堆砌石头封上泥土不过片刻之间,

层岩叠嶂尽回环

层叠的岩石山峰都环绕在眼前。

真形惟有山常在

真正的山形只有真山才能长久存在,

何事徒劳作假山

何必白费力气去堆造假山呢?

赏析

题解
此诗以假山为题,写真假之辨。诗人以累石封泥一饷间、层岩叠嶂尽回环的假山之筑起笔,写真形惟有山常在、何事徒劳作假山的真假之辨。全诗写假山与真假之辨。

逐句解读
「累石封泥一饷间,层岩叠嶂尽回环」——堆石封泥在一饷之间,层岩叠嶂全都回环。

「真形惟有山常在,何事徒劳作假山」——真形只有山常在,何事徒劳去作假山。

艺术手法
一、以一饷尽回环写假。累石封泥一饷间以一饷间写假山之速成,层岩叠嶂尽回环则以尽回环写假山之巧。二、以惟有何事写真。真形惟有山常在以惟有山常在写真山之久,何事徒劳作假山则以何事徒劳写假山之无益。

总体评价
此诗以假山为题,写出了假山之巧与真假之辨。累石封泥与叠嶂回环是假山之巧,真形常在与徒劳作假是真假之辨。

相关诗词