王潮

宋 · 吕陶

译文

六幕恢恢皆纲罗

天地四方都布满了罗网,

琴书无计避干戈

带着琴书也无法躲避战乱。

泉南更起招贤院

在泉州南面又建起了招贤院,

从此衣冠去转多

从此士人出走他乡的更加多了。

赏析

题解
此诗以王潮为题,写招贤之政。诗人以六幕恢恢皆纲罗、琴书无计避干戈的乱世起笔,写泉南更起招贤院、从此衣冠去转多的招贤之效。全诗写乱世与招贤。

逐句解读
「六幕恢恢皆纲罗,琴书无计避干戈」——六幕恢恢都是纲罗,琴书没有办法躲避干戈。

「泉南更起招贤院,从此衣冠去转多」——泉南更建起招贤院,从此衣冠之士离去转多。

艺术手法
一、以皆无计写乱。六幕恢恢皆纲罗以皆纲罗写天下之乱,琴书无计避干戈则以无计写士人之困。二、以去转多写效。泉南更起招贤院以更起招贤写招贤之举,从此衣冠去转多则以去转多写招贤之效。

总体评价
此诗以王潮为题,写出了乱世之困与招贤之效。皆纲罗与无计避干戈是乱世之困,招贤院与衣冠转多是招贤之效。

相关诗词